nan's profile菜园PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    January 25

    年三十在学校

    好像从来没有过呢,年三十竟然还跑到学校来学习了:)
     
    上午写了一张纸的造句作业和两篇作文,当然也用了不少时间翻blog:P
     
    翻blog的结论是去年上半年我也不知道是真闲还是假闲,满篇都是吃喝玩乐啊~当然也许是刻意报喜不报忧来着?不记得了~~
     
    牛年马上就要到来了~给大家拜年啦!~让我们
     
    学习老黄牛吃苦耐劳,横眉冷对大萧条,变得牛一点,哞~~
    January 20

    赶紧写篇啥把心情不好挤到后边去~

    写了地址如果还没收到年贺状的,请向我投诉~虽然只能是邮局的问题我也没办法,不过至少可以补个电子版的:)没写地址的同学有空也翻翻邮箱,也许有惊喜哦:) :P  想一想最亏的就是没写地址但是我寄了的,如果没收到也完全两边不知情呢:P
     
    另外另外,好像没啥特别的呢~
     
    大家过年好~有8g主动汇报:) 哈哈
     
    想想已经是在日本过的第三个春节了~希望明年春节可以回国过~
     
    再胡乱写点儿:
    1.某天遥望富士山,忽然想到这其实是火山啊,新年那天还在电视里看到预测如果富士山喷发,多大范围内会有多大损失的科普节目。古代,想必它也曾经给日本人民带来痛苦。但是,日本人还是那么喜欢它,以它为象征,以看到它为幸福~就因为它是日本第一高山就可以了吗?
     
    2.德国同学去小学校介绍德国,事先给我们讲了一下,觉得很有趣~虽然内容完全是鸡毛蒜皮~其中有一页是说德国的邻国有哪些,我基本是啥也不知道的:P当时自己还不觉得很汗~欧洲那么多小国家,谁记得过来嘛~  后来德国人回来说,日本小朋友基本都还知道呢,他都很意外。我忽然反省了一下~~比如,中国的邻国有哪些,我其实都完全没概念呢~~仿佛啊,我们只觉得“自己”重要,但凡逮着机会介绍,都恨不得把上下5千年数个遍,然后发愁太博大精深无法切入~~比如开幕式,我碰到的外国人倒是都说很好的,不过ms没人从中发现那其中表现了多么悠久的历史,多么灿烂的文化。 当然这个问题这么说可能有点儿过了~我也还没有时间好好思考:P
     
    3.今天上课老师说,你们知道日本人为啥喜欢樱花嘛。我们自然都说不知道。然后老师稍稍讲了一下,关键词是“散り際”,然后查字典,一共两行解释,又举了个并列的例子就是“死に際”。 如果说樱花落下来的样子很美所以喜欢,很容易理解~~但是说因为它“死的漂亮”所以喜欢,好像很奇怪。。。啊
     
    好吧,今天先到这里吧:)
     
     
    January 11

    这几天情绪不好,写的就多一点:P

    最近被人投诉说“笑容太少”,我完全不否认,最多辩解说我就是比较不高兴嘛。。。
     
    曾经,曾经啊,经常被队里人夸“性格好”。夸得我自己也坚信不移了~不过现在发现两大性格弱点,直接影响学习和生活啊~
    1.非常不禁说,非常不愿意被说。稍微被“批评”都会非常难受。不是说我觉得人家批评的不对,而就是会非常难受。然后就不自觉的摆臭脸:P
    2.对事对人都不能在“投入”和“抗拒逃避”之间找到合适的中间点。
     
    努力希望能够有所改善。虽然我一向认为性格是没法改变的,hoho
     
    另外,考虑到上上篇中的美好愿望恐怕不是那么容易实现,所以为了自己在残酷的现实面前也不要太沮丧,写下一些具体的新年愿望~
    基本愿望:
    1.投出2篇会议,2篇文章。
    2.达到毕业条件,把论文写出来,通过预答辩
    3.坚持到7月,把日语课上完
    4.去个没去过的国家
    附加愿望:
    觉得有很多想写,又不能实际写出来一样:P
     
    January 08

    写作文

    上篇题目的意思是:请更加努力。
     
    其实还想请日语达人指点一下,应该怎么翻译好呢,因为中国话没有这么说的~
     
    想像如下场景
     
    老师:请更加努力
    学生:我会努力  (加鞠躬)
     
    简直一看就是日本场景,而且天天发生:P 就像“请多关照”虽然是中文,但是只有学中文的日本人会成天挂在嘴边吧
     
    还有如果中国老师说“你得努力呀”,潜台词就是你现在这样不成呀,是吧?~
     
    另外英文也有类似的例子。“认识你很高兴”之类的话,我觉得完全是因为翻译了英文才有的。咱自己从来不这么说吧?
     
    哎~跑题了~ 我本来是上来感叹写日语课的作文作业又让我回忆起小时候写作文的痛苦了~1000字啊~写了2小时,写完了我都不乐意多看:P 主要太没思想性了:( 我一般一到期末就总写些超级白开水式作文凑数。。。
     
    难得被虫子jj夸奖就又写流水帐文章了:P~不过正如当初有这个分类的名字一样,最普通的也是最不可缺少的,啦啦啦
     
    另外新年去京都大阪奈良的照片已经传到网上了,有兴趣到菜园首页右边链接里”影集“里看哦~
    January 04

    一層頑張ってください

    实验室大老板如是说。
     
    坦白说我很紧张,对新的一年,不知道需要怎样的努力才能顺利度过呢。
     
    日本在新年都会有马拉松接力比赛(每人跑个几公里),或者说日本人很喜欢马拉松。现在有一点感到其中原因了,他们很“享受”努力与看别人在努力的过程。中国人更津津乐道的可能是“台下十年功,台上一分钟”,而日本人更喜欢、也更看重能实际看到的努力吧~
     
    “希瑞,请赐予我力量吧~”(是这么喊的吧?:P)
     
    希望明年的这个时候,可以安心的期待毕业和之后的生活~
     
    08年还是很充实的一年的~去了很多没去过的地方,想了很多没想过的事;虽然客居东瀛,但是在各个地方都有机会和朋友们相聚,度过了很多开心的时光~当然学习上也有“痛苦”的时候,读博士还是挺辛苦的,基本上已经是我极限了我觉得,幸亏博士已经是作为学位的终点了,有再上面的我也读不上去了。。。当然还是有一些以前觉得不可能的事,经过努力也可以的了,所以说未来会怎么样没有人会知道~(我已经语无伦次了,hehe)
     
    新年假期,lg父母来玩了一圈,我充分暴露了不爱劳动的特点:P不过老人们都很宽容,临走还使劲表扬我如何好-_-b
     
    这一年多来,最感念于心的其实是和lg同学的相处。由于各种原因,我对于婚姻这个概念一直都非常怀疑。也许由于漂泊在外只能相依为命,我很能感受到lg的成长,我自己的成长,以及我们在共同的成长过程中,彼此的交流、沟通与共鸣。现在来说,我有 一点信心对自己说,我们对于彼此都是不可取代的~ 仅这一点,08年也不枉了吧